不滿離譜高物價巴西人出國購物

紐約時報中文網 2013年7月25日 下午7:21

巴西聖保羅——在購買三星(Samsung)Galaxy S4手機時,了解國外物價的本地消費者必須做好準備:同款手機在美國售價為615美元(約合3800元人民幣),而在巴西的售價幾乎是這兩倍。還有更令人震驚的事情等着需要買嬰兒床的父母:Tok & Stok里最便宜的嬰兒床售價超過440美元,是美國宜家(Ikea)類似做工的嬰兒床價的六倍多。對那些因憎恨該國政治精英的鋪張浪費而憤憤不平的巴西人來說,必須為幾乎所有東西支付的高價只會讓他們更憤怒。一個大奶酪披薩幾乎要花30美元。「生氣是因為我們知道價格可以低一些;我們看到其他地方的物價標準,所以我們知道這裡肯定有某種問題,」教育部(Education Ministry)28歲的工作人員盧瓦納·梅代羅斯(Luana Medeiros)說。巴西的街頭抗議源於一場民眾抗議公交票價上漲的運動。聖保羅和里約熱內盧的居民乘坐公交車的花費佔其工資的比例,遠遠高於紐約和巴黎的居民。但經濟學家們表示,公共交通的票價只是許多巴西人在勉力保證收支相抵時面臨的難題之一。抗議發生前,像西紅柿這樣的基本食物價格飆升,引發了對迪爾瑪·羅塞夫(Dilma Rousseff)總統和她的經濟顧問的嘲弄。通貨膨脹率高居6.4%上下,許多中產階級抱怨自己正承受着漲價所帶來的重負。在大型刺激計劃無法讓經濟走出衰退的時候,民憤正在加劇,引發了對拉丁美洲這個最大經濟體陷入滯漲的擔憂,也限制了當局施展任何策略的餘地「商品熱潮結束了,巴西正處在衰退的邊緣,」經濟學家、聖保羅一家資產管理公司的合伙人盧西亞諾·索布拉爾(Luciano Sobral)說,「這讓人無法忽視困擾巴西人的高物價,尤其是那些無法輕鬆負擔得起去國外物價更便宜的地方購物的人。」索布拉爾維護着一個名為The Drunkeynesian的經濟學博客,言辭犀利。巴西的高物價可以歸咎於一系列因素,其中包括運輸瓶頸和保護主義政策,運輸瓶頸讓產品運送至消費者這個過程成本高昂,而保護主義政策則讓巴西生產商參與競爭。但經濟學家表示,運轉不良的稅收制度是造成驚人的高物價的主要原因,該制度將相對容易徵收的消費稅的重要性置於所得稅之前。專門解讀巴西稅收規定的作家亞歷山大·韋爾西納西(Alexandre Versignassi)說,企業要面對聯邦、州和市徵收的88種稅,其中許多稅都直接從消費者頭上徵收。他說,巴西當局每天估計會發佈46項新的稅收規定,這會計人員一直很忙。對巴西的許多窮人和中產階級而言,更糟糕的是,稅收制度上的漏洞讓富人得以令自己的許多收入免於徵稅。比如,有錢投資者的股息收入可以免稅,私企合伙人的稅率也遠低於許多普通僱員。結果是,巴西製造的許多產品,比如汽車,在國內的價格遠高於遠方進口這些產品的國家。其中一個例子是高爾(Gol)汽車,這是大眾(Volkswagen)在聖保羅城區一家工廠生產的一款微型車。在巴西,一輛配備空調的四門高爾的含稅價格約為1.61萬美元。而在墨西哥,在巴西製造、但以新高爾(Nuevo Gol)之名面向墨西哥銷售的相同車型的售價要便宜數千美元。完整新聞內容

……..文章來源:按這裡